Unlängst hatte ich eine CSV-Datei, deren Spalten mit einem Semikolon getrennt waren. Beim öffnen mit Gnumeric hat er aber die Spalten nicht getrennt. Darauf hin hatte ich dann gelesen, dass Gnumeric bei CSV-Dateien ein Komma zum trennen erwartet.
Ich fand dann aber auf dieser Seite die Lösung.
Im Datei Öffnen-Dialog unten den Erweitert-Button betätigen. Bei Dateityp dann Text-Import (konfigurierbar) auswählen. Dann kommt beim öffnen der CSV-Datei ein Dialog, wo man verschiedene Einstellungen vornehmen kann (u.a. Semikolon als Trennzeichen)